这些都是我这种没工作的菜鸟鲜少听到的内容,所以也忘了还在他怀里的事。“然后呢?从什么角度切入比较好?”江逸低低笑了一声。我问的问题有这么好笑吗?“我这人从来不做赔本买卖?”“什么?”我脑子一时间没反应过来这两件事有什么必然联系。他熟练地握着我双臂,将人在他怀里翻了个个儿。距离一下子被拉到极致的近,我已经很久没有跟他面对面了。前几天跟周子媛讨论男人身材的话题一下子涌入脑海,老实说,江逸的长相身材都是我的菜。
回到海天别苑住了两天,相安无事。
我发现只要把江逸当成室友,事情就会变得很简单。
白天他不在家,晚上回来的时候一般也是很晚了,我自觉睡到客房去,避免了所有见面的可能性。
倒也不是为了刻意摆出高姿态,主要是学长那天发了一堆视频资料给我,都是历年金融峰会的案例。
这几天我一头扎在书房学习,颇有点考前临时抱佛脚的意思。
这个金融峰会的规格极高,如果能表现得好一点,对我后面的人生规划帮助极大。
跟毕业直接出来就业的同学相比,我还是欠缺经验。
好在底子不错,再加上大佬指点,短短两天就掌握到了不少要领。
江逸见我废寝忘食,颇有点惊讶。
“犯不上这么拼吧?就算离婚,我也不可能让你净身出户,何苦呢?”
换作刚刚重生的时候,听到这话我大概会很高兴,但是接触了一段时间的工作之后,我发现养活自己并不是一件难事。
而且自力更生能给人一种隐秘的成就感,这是我前世从未有过的体验。
前世我也不怎么花江逸的钱,倒不是假清高,是把这份感情看得很重,所以大部分时候宁可啃家里,也不会轻易动用他给的卡。
现在想想,真傻啊。
“你给赡养费,那是你的事,我努力工作是我的事。”
我落笔如飞记着视频里的关键词,想象自己临场能不能达到这个语速。
江逸不知道什么时候坐了过来,他看了看我的笔记,伸手拿过去揉成团。
我噌地一下感觉血压急速飙升。
“你有病啊!”
江逸一早就预判了我的动作,先发制人抓住我两侧手臂,把我整个人圈进怀里。
“你记得这些,实战根本用不上。”
我动弹不得,只能用眼神表达怒气。
“你又不是学小语种出身,你怎么知道!”
“我确实不是学这个出身。”他呼吸之间的热气喷涌在我脖颈,激起一阵鸡皮疙瘩,“但这种峰会我去了太多次,企业家不会要求你逐字逐句翻译,他需要你提炼重点,一针见血。”
我被这句话吸引住了。
抛开江逸人品如何不谈,他在商场这一块确实有独到眼光,接手江家的时候,北市还是三足鼎立的盘子。
短短几年,已经是一家独大了。
江逸见我没有继续挣扎,又道。
“学院派一开始就是容易陷入这种误区,逐字逐句翻译是你们专业的考虑。但作为甲方,需要你言简意赅。”
“但也不能人家说十句,我就翻译一句吧,显得我很不专业一样。”
我顺着他的思路往下走,总觉得这个建议不大靠谱,同传向来强调的是信达雅,没听过这种精简工作量的法子。
“你看这个,他做的是实业,但对方前面洋洋洒洒都在介绍企业文化,这部分吹牛的部分,你就可以省略掉。”
我蹙眉顺着他指的地方去看,果然译本里前面都是企业文化的内容,跟正题八竿子打不着。
“你的意思是,前面部分不予理会?干站着会不会很尴尬?”至少我的师兄师姐乃至前辈,都没这么干过。
“你可以跟甲方交流啊。”谈到公事,他明显专业了起来,“在短时间内跟对方建立信任感。”
这些都是我这种没工作的菜鸟鲜少听到的内容,所以也忘了还在他怀里的事。
“然后呢?从什么角度切入比较好?”
江逸低低笑了一声。
我问的问题有这么好笑吗?
“我这人从来不做赔本买卖?”
“什么?”我脑子一时间没反应过来这两件事有什么必然联系。
他熟练地握着我双臂,将人在他怀里翻了个个儿。
距离一下子被拉到极致的近,我已经很久没有跟他面对面了。
前几天跟周子媛讨论男人身材的话题一下子涌入脑海,老实说,江逸的长相身材都是我的菜。
他长的是那种带点少年感的轮廓,虽然日渐成熟之后更多散发的是上位者气质。
但在家里的时候,尤其是刚刚洗过澡,头发软软的样子,俊秀中带着几许漫不经心,其实是很勾人的。
不然我也不会眼瞎了那么多年。
“我从来不在外面公开讲课,指点你不是不可以,总得给点好处吧?”
结婚几年,他其实也摸透了我的好恶,这个慵懒的口气恰到好处。
“我那点钱你应该看不上。”
我冷着声音,坚决抵制男色诱惑,眼看就要离婚了,这时候功亏一篑着实不值得。
“谁说要钱了。”他把我压在身下,却没有进一步动作,“可以肉偿啊。”
“那我不听了。”我用力挣脱。
江逸没有松手,带点遗憾地摇摇头。
“你没有小时候用功了,那会儿你要是找我问个什么题,等到半夜都不肯走,哪像现在这么容易放弃?”
我小时候哪里是用功,不过是因为喜欢他啊。
江逸意犹未尽。
“为了让我给你补数学,没少求我吧,也不知道是谁,急的都掉金豆豆了。”
我怔了怔,瞬间被回忆席卷。
那会儿我偏科厉害,数学差的不行,但是想考到江逸的学校,数学至少提升20分。
原本我妈给我找了一对一家教名师,可我偏偏鬼迷心窍,非要磨着江逸去给我补习。
他那时候也要应付考试,结果一口便回绝了。
我锲而不舍好几天,每天放学就等在江家。
他写作业我写作业,他吃饭我也跟着蹭饭,最后足足磨了一礼拜,江逸没办法,只得勉为其难接下了我这个烫手山芋。
那会儿我居然都高兴哭了。
往事不堪回首,谁再回忆谁是狗。
但我没想到的是,江逸居然还记着这种小事。
“要不要重温一下通宵复习的记忆?”他鼻尖轻轻擦过我侧脸,“或者干点别的也可以,又不是没做过。”
小剧场
我:这个精虫上脑的人设是你自己设计的么,怎么这么贴切?
江逸:合规合情合理且合法。